Cookies Policy


Cookies are small files that store and retrieve information when the user is browsing. These tracking technologies generally serve very diverse purposes, such as remembering you as a user, obtaining information about end-user browsing habits, personalising the way content is displayed, or simply allowing the browsing options chosen by the end-user. You can delete cookies by selecting the relevant option in your browser. You can also delete all cookies at any time by selecting the relevant option in your browser.


This website uses cookies that allow the operation and provision of the services offered on this website.

Cookie Domain Type Description Duration
biturria_sess Session. Persistent. Strictly Necessary Used to store the user's session during the time they are browsing. Session
cb-enabled Technical. Persistent. Strictly Necessary This cookie is associated with a free script that displays a cookie alert notice on the website.
It is used to track when the user has rejected the notice in order to prevent it from appearing again on subsequent visits.
1 year
_ga Analytics Used to distinguish users. 2 years
_ga_4PP4JYQHJH Analytics Used to maintain the status of the session. 2 years

The specific cookies can be consulted by pressing F12 once we have already accessed the web through the Google browser and selecting the cookies option at the bottom.

Storage period:

  1. a) Own cookies: duration of the session.
  2. b) Third-party cookies, throughout the duration period. These are managed by the third party.


Cookies exempt from information and consent are those whose purpose is:

  • ‘User input’ cookies
  • User authentication or identification cookies (session only)
  • User security cookies
  • Media player session cookies
  • Session cookies for load balancing
  • User interface customisation cookies
  • Complementary cookies (plug-in) to exchange social content, when the user has decided to keep the session open.

Classification of cookies subject to information and consent, according to the Spanish Data Protection Agency (AEPD) report.


  • Own Cookies: These are cookies that are sent to the user's device from a computer or domain managed by the editor itself and from which the service requested by the user is provided.
  • Third-party cookies: These are cookies that are sent to the user's device from a computer or domain that is not managed by the editor, but by another entity that processes the data obtained through cookies.

In the event that cookies are installed from a computer or domain managed by the editor itself, but the information collected through them is managed by a third party, they cannot be considered as own cookies if the third party uses them for their own purposes.

The user can find out about transfers to third countries that, where appropriate, are carried out by the third parties identified in this cookie policy, by consulting their own cookie policies.

Please note that if you accept third-party cookies, you must delete them from the browser options or from the system offered by the third party itself.


  • Session Cookies: These cookies are designed to collect and store data while the user accesses a web page. They store information that is only of interest for the provision of the service requested by the user on a single occasion and will disappear at the end of the session.
  • Persistent cookies: This type of cookie stores the data on the device and can be accessed and processed for a period defined by the person responsible for the cookie, which can range from just a few minutes to several years. For a cookie to be exempt from the duty of informed consent, its expiry must be related to its purpose.


Technical cookies: These cookies allow the user to navigate a web page, platform or application, and they use different options and services such as controlling traffic and data communication, identifying the session, accessing restricted areas, remembering elements that make up an order, carrying out the purchase process of an order, requesting registration or participation in an event, using security elements during navigation, storing content for dissemination of videos or sound, sharing content via social networks, permitting the management of advertising spaces that the editor has included on the website (without collecting information from users for different purposes). These cookies are exempt from consent when they allow the service requested by the user to be provided. However, if these cookies are also used for non-exempt purposes (for example, for behavioural advertising purposes), they will be subject to the information and consent obligation.

Preference or personalization cookies: These cookies allow information to be remembered so that the user can access the service with some predefined general characteristics based on a series of criteria on the user's device, such as language, type of browser used to access the service, regional configuration from where the service is accessed, etc. If it is the user who chooses these characteristics (for example, if they select the language of a website by clicking on the icon of the corresponding country flag), these cookies will be exempt from consent as they are considered a service expressly requested by the user, provided the cookies are used exclusively for the purpose selected.

Analysis or measurement cookies: These cookies allow the person responsible for them to monitor and analyse user behaviour on the websites to which they are linked. The information collected by this type of cookie is used to measure the activity of websites, applications or platforms, and to create browsing profiles of the users of these sites, applications and platforms in order to introduce improvements based on the analysis of usage data made by the users of the service. They are not exempt from the duty to obtain informed consent for their use, and, despite the low probability that they represent a risk to users' privacy (as long as they are first-party cookies), it should be possible for users to oppose their treatment and/or state their refusal.

Advertising or behaviour cookies: These cookies allow the efficient management of advertising spaces that, where appropriate, the editor has included in a web page, application or platform from which it provides the service requested based on criteria such as edited content or how often ads are shown. These cookies store information on user behaviour obtained through continuous observation of their browsing habits, thus allowing a specific profile of the user to be displayed in order to promote related advertising based on said profile.


Please note that if you accept third-party cookies, you must remove them from your browser options. For more information, click on the link that corresponds to your browser:

You can also revoke your consent to the use of cookies in your browser by installing an opt-out system in said browser.

Some third parties facilitate this rejection via the following links:

Select the option ‘Delete all sites’, or select the specific website you wish to delete and ‘Delete Website’.

However, please note that if you choose to set your browser to reject cookies from this website, we will not be able to maintain your preferences if they are necessary to provide the service, and some pages may not be available.